Quick search…

Subtitles & Captions

Add a subtitle

Subtitles & Captions

Add a subtitle

Subtitles & Captions

Add a subtitle

Who can do this ?

All invited users with the role of Administrator or Service Provider on a project or folder that belongs to a HERAW user with the ‘Subtitles’ plugin

Steps

Go to the Projects page by clicking on the ‘Briefcase’ icon in the left menu or by going to the following URL:

Choose a project by clicking on its name to open it

Click on the ‘Folders’ tab at the top right of the interface

or

Go to the DAM page by clicking on the ‘Folders’ icon in the left menu or by going to the following URL:

Select a folder that contains files

Right-click on a video file to view file options

Choose ‘Subtitles’ to open the subtitle management window for this file

or

Double click on a video file to open it

Click on the ‘Subtitles’ icon at the bottom right of the video timecode

Choose ‘Add a subtitle’ to open the subtitle management window for this file

Drag and drop a compatible subtitle file into the window

Choose the language of the submitted subtitle file

Click on the ‘Add’ button to associate the subtitle file

Information

Only certain subtitle files are compatible with viewing in HERAW, see the list of compatible subtitle files.